En nuestro canal de YouTube

Escucha las nuevas voces de Silent Hill 2 HD!



Esta mañana se confirma en una conferencia de Konami en la Gamescom 2011 que Silent Hill HD Collection saldrá también en Xbox 360. Además, Tomm Hulett (productor) atiende el llamado de inquietud de los fans con respecto a las voces que se reemplazarán. He aquí el video que muestra como suenan los nuevos actores de voz:



¿Qué opinan? Creo que James suena muchísimo mejor. María es practicamente igual, la actuación de María originalmente siempre me había gustado y lo sigue haciendo... Quizás ahora suene más provocadora. Se me hace un tanto extraño Eddie, ya que su nueva voz creo que es demasiado gruesa para alguien joven como él. Lo malo es que el voice acting en general suena sobre actuado. Espero que se trate de sólo una muestra de voces, y no una muestra de calidad actoral...

Fuente.
Comparte en Google+
ESCRITO POR Florencia Orsetti

Editor in Chief y fundadora de SHD. Aficionada por el horror tanto en videojuegos como en cine y literatura, tiene varios años de experiencia en redacción periodística. Seguidora y promotora de videojuegos independientes.

9 Gritos :

  1. Maria/Mary's voice sounds suspiciously like Mary Elizabeth McGlynn...

    ResponderEliminar
  2. WTF!!! Those voices SUCKS BALLS!!! Prefiero las originales... Qué esta gente no ha escuchado la frase "No puedes perfeccionar lo que ya es perfecto" ? ... En fin...

    ResponderEliminar
  3. algo sobre actuadas están las voces, espero que no sean así realmente G_G

    ResponderEliminar
  4. Yo creo que el voice acting del original como James suena sobreactuado entre lineas; en cambio ahora James suena angustiado.La voz de María me gusta suena mas madura.

    ResponderEliminar
  5. No me gusta ni un poco, suena muy sobre actuado.

    ¿Quien se anima a echarme una mano para cambiar las voces por las viejas en la versión de PS3 cuando salga? :i Si saben algo de ingeniería inversa mejor aun.

    ResponderEliminar
  6. nose si se dieron cuenta pero la voz de Maria esta mal. En el original cuando dice "I am, if you want me to be" es la voz de Mary y cuando dice "it doesn't matter who I am..." cambia a la de Maria en esta nueva version no pasa eso y no te quedas con intriga de que si es Maria o Mary como en el original

    ResponderEliminar
  7. Creo que voy a vomitar

    Silent Hill, que te paso?

    ResponderEliminar
  8. Maria/Mary's voice sounds suspiciously like Mary Elizabeth McGlynn...

    Pensé exactamente lo mismo, y es verdad, la voz original de james no era del todo buena, veremos que tal cuando estén terminados, a mi entender, el mejor reparto lo tiene el 3.

    ResponderEliminar
  9. Blair du Pointe du Lac15 de noviembre de 2011, 2:48

    Afortunadamente al parecer, se contara con ambos repartos : el original y el nuevo ya que al parecer Guy Cihi (voz de James)ya ha llegado a un acuerdo con Konami según su carta pública en facebook: https://www.facebook.com/notes/guy-cihi/open-letter-to-konami-digital-entertainment-inc/10150291872944259. Esperemos entonces q contacten al resto de los actores para q la experiencia original este completa ;3

    ResponderEliminar